Dimensioni e previsioni di crescita del mercato dei display volumetrici 2027-2036, per segmenti (tipologia di display, utilizzo finale), andamento della domanda regionale (Nord America, Asia Pacifico, Europa), approfondimenti sui principali paesi (Stati Uniti, Giappone, Corea del Sud, Germania, Francia, Italia) e panorama competitivo.
Dimensioni del mercato e prospettive di crescita
Il mercato dei display volumetrici aveva un valore di 605,9 milioni di dollari nel 2026 e si prevede che crescerà a un tasso annuo composto (CAGR) del 28,03% tra il 2027 e il 2036, superando i 7,17 miliardi di dollari entro il 2036. Il fatturato del settore per il 2027 è stimato in 748,89 milioni di dollari.
Scopri maggiori dettagli su questo rapporto
Richiedi un rapporto campione gratuitoMercato dei display volumetrici Intelligence Snapshot
Dinamiche del mercato regionale
- La leadership del Nord America è supportata dalla rapida adozione di queste tecnologie nei settori sanitario, della difesa e della ricerca, unitamente alla forte domanda di sistemi di visualizzazione e simulazione ad alte prestazioni.
- Si prevede che la regione Asia-Pacifico crescerà a un tasso annuo composto del 31,79%, trainata dalla digitalizzazione industriale, dall'uso sempre più diffuso di display immersivi, dalla crescita della produzione di elettronica e da una più ampia adozione di nuove tecnologie.
Dinamiche del segmento
- Nel 2026, Static Volume deteneva una quota di mercato del 57,75% perché offriva una visualizzazione tridimensionale stabile senza elementi di visualizzazione in movimento, garantendo prestazioni affidabili e una più facile integrazione tra le applicazioni.
- Nel 2026, il settore medicale rappresentava il 40,7% del mercato, trainato dalla domanda di una chiara visualizzazione tridimensionale che migliora l'interpretazione di strutture anatomiche complesse e supporta la valutazione clinica.
Fattori trainanti dell’espansione del mercato
- I progressi nel campo dei laser e dell'ottica migliorano le capacità di visualizzazione 3D immersiva in tempo reale.
- L'aumento degli investimenti nel settore della difesa sta accelerando la diffusione dei display volumetrici per il monitoraggio del campo di battaglia e le applicazioni di addestramento.
- La crescente diffusione di tecnologie immersive per il gaming e l'intrattenimento sta trainando la domanda di display volumetrici da parte dei consumatori.
Principali partecipanti al mercato
- Tra le aziende leader nel mercato dei display volumetrici figurano Lightspace Technologies Inc. (Lettonia), Voxon Photonics Pty Ltd (Australia), The Coretec Group Inc. (USA), Holoxica Ltd (Regno Unito), Looking Glass Factory Inc. (USA), Leia Inc. (USA), Samsung Electronics Co., Ltd. (Corea del Sud), Sony Group Corporation (Giappone), Intel Corporation (USA) e Microsoft Corporation (USA).
Panoramica delle previsioni del mercato globale
Prospettive del mercato
- Dimensioni del mercato nel 2026: 605,9 milioni di dollari
- Dimensioni stimate del mercato nel 2027: 748,89 milioni di dollari.
- Dimensioni previste del mercato: 7,17 miliardi di dollari entro il 2036
- Previsioni di crescita: Tasso di crescita annuo composto (CAGR) del 28,03% (2027-2036)
Prospettive regionali e per segmento
- Mercato regionale leader: America del Nord
- Polo regionale ad alta crescita: Asia Pacifico
- Segmento di ricavi principale: Volume statico (tipo di visualizzazione) | Settore medico (utilizzo finale)
- Segmento di opportunità emergenti: Volume di scansione (tipo di visualizzazione) | Settore medico (utilizzo finale)
Fattori di crescita del mercato e tendenze del settore
Progressi nel campo dei laser e dell'ottica che migliorano le capacità di visualizzazione 3D immersiva in tempo reale.
I continui miglioramenti nelle sorgenti laser, nei componenti ottici e nelle tecniche di proiezione del campo luminoso stanno potenziando la capacità di generare immagini tridimensionali dettagliate, visualizzabili con maggiore profondità spaziale, a supporto del mercato dei display volumetrici. Un controllo ottico più preciso consente ai sistemi di produrre rappresentazioni visive più nitide e coinvolgenti, migliorando al contempo la qualità del rendering dei contenuti in tempo reale. Questi sviluppi sono particolarmente rilevanti per le applicazioni che richiedono agli utenti di interagire con informazioni tridimensionali complesse, come la visualizzazione, la simulazione, la progettazione e gli ambienti tecnici in cui i display piatti convenzionali offrono una rappresentazione spaziale limitata.
L'aumento degli investimenti nel settore della difesa sta accelerando la diffusione dei display volumetrici per il monitoraggio del campo di battaglia e le applicazioni di addestramento.
I crescenti investimenti nelle capacità di visualizzazione e simulazione per la difesa stanno creando un'ulteriore domanda per il mercato dei display volumetrici, poiché le organizzazioni militari esplorano metodi avanzati per rappresentare le informazioni operative in tre dimensioni. I sistemi volumetrici possono supportare la presentazione del terreno, delle posizioni delle attrezzature, degli ambienti simulati e di altri dati spaziali in modi che possono migliorare la comprensione della situazione durante le attività di addestramento e pianificazione. La loro capacità di fornire rappresentazioni interattive di scenari complessi li rende inoltre rilevanti per gli ambienti di simulazione in cui il personale deve interpretare le relazioni spaziali e rispondere alle mutevoli condizioni operative.
La crescente adozione di tecnologie immersive per il gioco e l'intrattenimento sta alimentando la domanda di display volumetrici da parte dei consumatori.
L'espansione dell'intrattenimento immersivo sta aprendo nuove applicazioni per il mercato dei display volumetrici, poiché il pubblico ricerca sempre più esperienze interattive che vadano oltre i tradizionali schermi bidimensionali. I display tridimensionali possono creare un maggiore senso di profondità e presenza spaziale per videogiochi, mostre, media interattivi e installazioni di intrattenimento, consentendo di fruire dei contenuti digitali da diverse angolazioni. Mentre sviluppatori e creatori di contenuti sperimentano formati visivi più coinvolgenti, la domanda è sostenuta dall'attrattiva delle tecnologie di visualizzazione in grado di rendere gli ambienti digitali più tangibili e interattivi.
| Fattore di crescita | Impatto sul CAGR | Influenza normativa | Rilevanza geografica | Tasso di adozione | Tempistica dell’impatto |
|---|---|---|---|---|---|
| Progressi nel campo dei laser e dell'ottica che migliorano le capacità di visualizzazione 3D immersiva in tempo reale. | 2.50% | Moderare | Nord America, Asia Pacifico | Alto | Intermedio |
| L'aumento degli investimenti nel settore della difesa sta accelerando la diffusione dei display volumetrici per il monitoraggio del campo di battaglia e le applicazioni di addestramento. | 2.20% | Alto | Nord America, Europa, Asia Pacifico | Alto | A breve termine |
| La crescente adozione di tecnologie immersive per il gioco e l'intrattenimento sta stimolando la domanda di display volumetrici da parte dei consumatori. | 1.90% | Basso | Asia Pacifico, Nord America | Emergenti | Intermedio |
Ottieni approfondimenti personalizzati per la tua azienda con le nostre soluzioni di ricerca di mercato su misura.
Fai clic per ottenere subito il tuo rapporto personalizzato.
Dinamiche della domanda regionale
Nord America (regione più grande)
Nel 2026, il Nord America ha mantenuto la quota maggiore del mercato dei display volumetrici, grazie a solide capacità tecnologiche, investimenti nella visualizzazione immersiva e alla tempestiva adozione di soluzioni di visualizzazione avanzate in applicazioni specializzate. La domanda è ulteriormente rafforzata dalle applicazioni che richiedono la visualizzazione tridimensionale, tra cui sanità, ingegneria, ricerca, istruzione ed esperienze interattive. Un ecosistema di innovazione maturo e la propensione delle organizzazioni ad adottare tecnologie di visualizzazione emergenti forniscono una solida base per lo sviluppo del mercato.
Asia Pacifico (regione a più rapida crescita)
La regione Asia-Pacifico è quella in più rapida crescita, grazie ai crescenti investimenti nelle tecnologie di visualizzazione, nella visualizzazione digitale e nelle esperienze utente immersive. La crescente adozione in settori quali istruzione, sanità, intrattenimento, design industriale e ricerca sta creando nuovi casi d'uso per i display volumetrici. Si prevede che le crescenti capacità tecnologiche e la domanda di contenuti tridimensionali più interattivi amplieranno le applicazioni regionali e accelereranno l'adozione di queste tecnologie.
| Parametro | Nord America | Asia-Pacifico | Europa | America Latina | Medio Oriente e Africa |
|---|---|---|---|---|---|
| Hub dell’innovazione i Scala Emergente In via di sviluppo Avanzato | |||||
| Regione sensibile ai costi i Scala Basso Medio Alto | |||||
| Ambiente normativo i Scala Restrittivo Neutrale Favorevole | |||||
| Fattori trainanti della domanda i Scala Debole Moderato Forte | |||||
| Stadio di sviluppo i Scala Emergente In via di sviluppo Sviluppato | |||||
| Tasso di adozione i Scala Basso Medio Alto | |||||
| Nuovi operatori / Startup i Scala Scarso Moderato Elevato | |||||
| Indicatori macroeconomici i Scala Debole Stabile Forte |
Principali informazioni sui Paesi
Germania
Soluzioni di visualizzazione industrialeLa Germania punta molto sulle tecnologie di visualizzazione volumetrica a supporto dei flussi di lavoro di progettazione industriale, produzione e ingegneria che richiedono una visualizzazione tridimensionale precisa. Le aziende esplorano sempre più sistemi che migliorano lo sviluppo del prodotto, l'analisi tecnica e il processo decisionale collaborativo.
Francia
Visualizzazione basata sulla ricercaLa Francia promuove l'adozione di display volumetrici presso istituti di ricerca, applicazioni sanitarie e progetti di ingegneria avanzata che richiedono una visualizzazione spaziale potenziata. Le organizzazioni francesi valutano sempre più spesso soluzioni che migliorino l'analisi collaborativa e la presentazione di informazioni tridimensionali complesse.
Italia
Applicazioni di visualizzazione del designL'Italia esplora le tecnologie di visualizzazione volumetrica per la progettazione di prodotti, l'architettura, la sanità e la visualizzazione didattica. Il Paese attribuisce sempre maggiore importanza a soluzioni che rafforzino la comunicazione progettuale, migliorino la precisione della visualizzazione e supportino flussi di lavoro professionali interattivi.
Giappone
Innovazione avanzata nel campo dei displayIl Giappone attribuisce grande importanza allo sviluppo di display volumetrici per la visualizzazione medica, l'elettronica di consumo e le applicazioni industriali. Le aziende giapponesi continuano a valutare tecnologie in grado di offrire immagini tridimensionali realistiche, supportando al contempo le esigenze in continua evoluzione della visualizzazione digitale.
Corea del Sud
Sviluppo di display interattiviLa Corea del Sud promuove lo sviluppo del mercato dei display volumetrici attraverso continui investimenti in media digitali, elettronica e tecnologie di visualizzazione immersiva. Il Paese incoraggia le applicazioni commerciali che combinano immagini di alta qualità con esperienze utente interattive in diversi settori.
Stati Uniti
Richiesta di visualizzazione aziendaleGli Stati Uniti promuovono l'adozione di tecnologie di visualizzazione volumetrica in applicazioni sanitarie, di difesa, ingegneristiche e di ricerca che richiedono una visualizzazione immersiva. Le organizzazioni valutano sempre più spesso soluzioni che migliorino la collaborazione, l'accuratezza delle simulazioni e l'interpretazione di dati tridimensionali complessi.
Leadership dei segmenti e tendenze di crescita
Mercato dei display volumetrici Share (%), di Tipo di visualizzazione, 2026
Vai oltre il grafico e accedi a insight completi e tabelle dati
Richiedi un rapporto campione gratuitoAnalisi del segmento per tipo di display: volume statico (segmento più grande) vs volume dinamico (segmento in più rapida crescita)
Nel 2026, i display volumetrici statici hanno rappresentato la quota maggiore del mercato, pari al 57,75%, grazie alla loro capacità di presentare informazioni visive tridimensionali all'interno di un volume definito, senza la necessità di un tradizionale schermo piatto. Questo formato è particolarmente rilevante laddove gli utenti necessitano di una comprensione spaziale diretta di oggetti, strutture o dati, risultando prezioso in applicazioni ad alta intensità di visualizzazione. La sua solida base tecnologica e l'idoneità per dimostrazioni, sistemi di visualizzazione e ambienti professionali specializzati contribuiscono alla sua posizione di leadership. Il crescente interesse per la visualizzazione immersiva e la rappresentazione tridimensionale dei dati sta ulteriormente alimentando la domanda di display volumetrici statici.
La tecnologia a volume di scansione sta progredendo a un ritmo rapidissimo grazie ai progressi nelle tecnologie di proiezione, scansione e visualizzazione, che ampliano la capacità di creare immagini tridimensionali dinamiche. I sistemi a volume di scansione possono generare contenuti visivi variabili all'interno di uno spazio definito, risultando quindi interessanti per applicazioni che richiedono visualizzazioni interattive o variabili nel tempo. Il crescente interesse per le interfacce immersive, la simulazione, la visualizzazione medica e gli ambienti di progettazione avanzati sta creando ulteriori opportunità per questo approccio di visualizzazione. Poiché le organizzazioni cercano modi più coinvolgenti per rappresentare informazioni complesse, la tecnologia a volume di scansione sta guadagnando terreno sul mercato.
Analisi del segmento di utilizzo finale: Settore medico (segmento più ampio e in più rapida crescita)
Nel 2026, le applicazioni mediche hanno rappresentato la quota maggiore, pari al 40,7%, del mercato dei display volumetrici, e si sono confermate anche il segmento di utilizzo finale in più rapida crescita. I display volumetrici offrono agli operatori sanitari rappresentazioni tridimensionali intuitive delle strutture anatomiche, facilitando la visualizzazione di complesse relazioni spaziali che potrebbero risultare difficili da interpretare attraverso le tradizionali immagini bidimensionali. Le loro potenziali applicazioni in ambito di formazione medica, pianificazione chirurgica, diagnostica e visualizzazione dei trattamenti stanno suscitando un crescente interesse tra gli operatori sanitari. La più ampia transizione verso tecnologie di imaging medico avanzate e tecnologie cliniche immersive sta ulteriormente rafforzando il ruolo dei display volumetrici nel settore sanitario.
| Segmento | Sottosegmento | Segmento più grande | Segmento in più rapida crescita |
|---|---|---|---|
| Tipo di visualizzazione | Volume spazzato, volume statico | Volume statico | Volume spazzato |
| Uso finale | Settori: Medico, Aerospaziale e Difesa, Automotive, Media, Comunicazione e Intrattenimento, Istruzione e Formazione, Altri | Medico | Medico |
Scenario competitivo e posizionamento di mercato
Aziende leader nel mercato dei display volumetrici:
1. Lightspace Technologies Inc. (Lettonia)
2. Voxon Photonics Pty Ltd (Australia)
3. Coretec Group Inc. (USA)
4. Holoxica Ltd (Regno Unito)
5. Looking Glass Factory Inc. (USA)
6. Leia Inc. (USA)
7. Samsung Electronics Co. Ltd. (Corea del Sud)
8. Sony Group Corporation (Giappone)
9. Intel Corporation (USA)
10. Microsoft Corporation (USA)
Il mercato dei display volumetrici si sta evolvendo grazie allo sviluppo di sistemi di visualizzazione 3D immersivi progettati per applicazioni di diagnostica per immagini in ambito medico, intrattenimento e industria. Le strategie competitive si concentrano sempre più sul miglioramento della qualità di rendering, delle capacità interattive e delle prestazioni di visualizzazione in tempo reale. I crescenti investimenti in architetture di visualizzazione avanzate e tecnologie olografiche stanno guidando l'innovazione in tutto il mercato dei display volumetrici.
| Azienda | Quota di mercato | Ricavi aziendali | CAGR dei ricavi (%) | Portafoglio prodotti | Presenza geografica | Focus su innovazione / R&S | Sviluppi strategici |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lightspace Technologies Inc. (Latvia) | |||||||
| Voxon Photonics Pty Ltd (Australia) | |||||||
| The Coretec Group Inc. (USA) | |||||||
| Holoxica Ltd (United Kingdom) | |||||||
| Looking Glass Factory Inc. (USA) | |||||||
| Leia Inc. (USA) | |||||||
| Samsung Electronics Co. Ltd. (South Korea) | |||||||
| Sony Group Corporation (Japan) | |||||||
| Intel Corporation (USA) | |||||||
| Microsoft Corporation (USA). |
Sviluppi/Notizie del settore
| Nome dell’azienda | Data | Sviluppo principale |
|---|---|---|
| Skechers | aprile 2026 | Skechers ha realizzato un'implementazione tecnologica mirata a livello geografico e commerciale, integrando display olografici 3D avanzati nei suoi punti vendita. Questa implementazione rappresenta un punto di riferimento strategico per l'adozione commerciale, dimostrando come i marchi del settore retail stiano utilizzando sistemi di visualizzazione volumetrica a mezz'aria per ampliare le esperienze interattive dei consumatori e trasformare il coinvolgimento nei negozi fisici. |
| Voxon Photonics | novembre 2024 | Voxon Photonics ha ampliato il proprio portfolio hardware con il lancio commerciale ufficiale del sistema di visualizzazione volumetrica VX2-XL. Questo nuovo prodotto potenzia le capacità di visualizzazione 3D proprietarie dell'azienda, offrendo un rendering interattivo a 360 gradi su larga scala di risorse digitali per ambienti di visualizzazione avanzati in ambito medico, della difesa e della progettazione. |
| Looking Glass | maggio 2023 | Looking Glass ha commercializzato la sua piattaforma Looking Glass Liteforms, una suite software interattiva che integra l'intelligenza artificiale generativa conversazionale con display a campo luminoso senza visori. Il lancio del prodotto rappresenta una significativa innovazione tecnologica che consente un'interazione vocale realistica in tempo reale con avatar digitali 3D, ampliando le applicazioni funzionali dei display volumetrici nei settori della vendita al dettaglio, del servizio clienti e della comunicazione aziendale. |
| LightSpace Technologies, Ltd. | dicembre 2022 | LightSpace Technologies, Ltd. ed EUROLCDS, Ltd. hanno completato la fase di sviluppo del quarto trimestre del loro progetto congiunto di schermo volumetrico multiplanare. Questa iniziativa ingegneristica collaborativa utilizza una laminazione interstrato polimerica avanzata per ottimizzare le prestazioni ottiche e la nitidezza visiva del display multiplanare, rappresentando un significativo progresso infrastrutturale nell'hardware volumetrico a stato solido. |
Personalizza il rapporto
Esplora esempi di come questo rapporto può essere personalizzato in base a diverse esigenze di ricerca, inclusi segmenti personalizzati, argomenti o capitoli aggiuntivi e rapporti correlati. Fai clic su una sezione della ruota o sul relativo indicatore numerato per esplorare le opzioni disponibili.
Mercato dei display volumetrici — Segmenti personalizzati
| Segmento | Sottosegmento |
|---|---|
| Modello di implementazione | Display autonomi, display integrati, sistemi di visualizzazione in rete, sistemi di visualizzazione portatili |
| Canale di vendita | Vendita diretta, distributori e rivenditori, integratori di sistemi, canali online |
| Dimensioni dello schermo | Piccolo formato, medio formato, grande formato |
Mercato dei display volumetrici — Indice personalizzato
| Capitolo personalizzato | Dettagli personalizzati |
|---|---|
| Prontezza alla commercializzazione nei diversi settori di utilizzo finale |
|
| Analisi di prioritizzazione dei casi d'uso ad alto valore |
|
| Mappatura delle partnership strategiche e dell'ecosistema dell'innovazione |
|
Hai bisogno di una diversa suddivisione dei dati?
Richiedi ricerca personalizzataChi sono i principali attori nel panorama dei display volumetrici?
Qual è la dimensione attuale del mercato dei display volumetrici?
Quali sono i fattori che alimentano la crescita del mercato dei display volumetrici nella regione Asia-Pacifico?
Perché il volume statico è la tipologia di visualizzazione leader nel mercato dei display volumetrici?
Cosa rende il settore medicale il mercato leader per i display volumetrici?
In che modo i progressi nell'ottica e nelle tecnologie laser stanno rafforzando la domanda nel mercato dei display volumetrici?
Perché il Nord America detiene la quota maggiore del mercato dei display volumetrici?
Quali sono le proiezioni di crescita per il settore dei display volumetrici?
Perché la spesa per la difesa sta diventando un fattore chiave di crescita per il mercato dei display volumetrici?
I nostri clienti
"Lavorare con FBI è stata un’ottima esperienza. Il rapporto di mercato ha fornito una visione olistica, coprendo tutto, dalle tendenze emergenti ai potenziali rischi."
Semtech Corporation
"L’esperienza è stata estremamente positiva. Il team ha dimostrato una notevole flessibilità nell’adattarsi alle nostre esigenze specifiche e ha fornito un rapporto perfettamente in linea con tutti i nostri requisiti."
TSMC
"Ciò che mi ha colpito maggiormente è stato il modo chiaro e tempestivo con cui il team di Fundamental Business Insights ha comunicato durante tutto il progetto. Ha reso la collaborazione estremamente semplice."
NXP Semiconductors
Il nostro team di ricerca e metodologia
Ogni rapporto di Fundamental Business Insights è elaborato da un team di ricerca dedicato al rispettivo settore, validato attraverso una metodologia strutturata di ricerca primaria e secondaria e sottoposto a un controllo di accuratezza prima di essere consegnato.
Panoramica del team di ricerca
Preparato dal Electronics & Semiconductors Team di ricerca
Consegna
Pubblicati
Demand
Disponibile
Supporto
Affidabilità e conformità
Aree di ricerca
10 aree di coperturaResearch Intelligence
| Fonte | Riferimento |
|---|---|
| Semiconductor Industry Association (SIA) | www.semiconductors.org |
| SEMI | www.semi.org |
| JEDEC Solid State Technology Association | www.jedec.org |
| IEEE | www.ieee.org |
| IPC – Association Connecting Electronics Industries | www.ipc.org |
| International Electrotechnical Commission (IEC) | www.iec.ch |
| International Organization for Standardization (ISO) | www.iso.org |
| U.S. Bureau of Industry and Security (BIS) | www.bis.gov |
| U.S. Patent and Trademark Office (USPTO) | www.uspto.gov |
| European Patent Office (EPO) | www.epo.org |
| Taiwan Semiconductor Industry Association (TSIA) | www.tsia.org.tw |
| World Semiconductor Trade Statistics (WSTS) | www.wsts.org |
| International Energy Agency (IEA) | www.iea.org |
| GSMA | www.gsma.com |
| 3GPP | www.3gpp.org |
| ITU (International Telecommunication Union) | www.itu.int |
| Omdia (public insights) | omdia.tech.informa.com |
| Display Supply Chain Consultants (DSCC) | www.displaysupplychain.com |
| U.S. Department of Energy (DOE) | www.energy.gov |
| NIST (National Institute of Standards and Technology) | www.nist.gov |
Workflow di ricerca e garanzia della qualità
Raccolta dati
Informazioni verificate raccolte attraverso ricerche primarie e secondarie.
Triangolazione dei dati
Convalida incrociata utilizzando molteplici fonti di dati indipendenti.
Modellazione delle previsioni
Stime di mercato sviluppate utilizzando trend storici e modelli analitici.
Validazione degli analisti
I risultati vengono esaminati da esperti del settore per verificarne accuratezza e coerenza.
Revisione editoriale e della qualità
Controlli editoriali, qualitativi e di conformità finali prima della pubblicazione.
Pubblicazione finale
Pubblicato dopo il completamento positivo del processo di revisione interna.
Copertura del report
📊 Valutazione del mercato
- Dimensioni e previsioni del mercato
- Segmentazione del mercato
- Analisi regionale
- Fattori di crescita e sfide
- Dinamiche di mercato
🏢 Competitive Intelligence
- Panorama competitivo
- Profili aziendali
- Benchmarking competitivo
- Fusioni e acquisizioni
- Analisi della quota di mercato o strategie delle principali aziende
🔍 Analisi strategica
- Analisi della catena del valore
- Le cinque forze di Porter
- Analisi PESTLE
- Tendenze dei prezzi
- Analisi domanda-offerta
🚀 Prospettive future
- Panorama tecnologico
- Panorama normativo
- Panorama degli investimenti e dei finanziamenti
- Opportunità emergenti
- Prospettive future del mercato
Hai una domanda su questo rapporto o hai bisogno di un ambito personalizzato?
Richiedi personalizzazione