Tamaño del mercado de gas natural licuado y pronóstico de crecimiento 2027–2036, por segmentos (aplicación), tendencias de la demanda regional (América del Norte, Asia Pacífico, Europa), información clave por país (EE. UU., Japón, Corea del Sur, Alemania, Francia, Italia) y panorama competitivo.
Tamaño del mercado y perspectivas de crecimiento
El mercado del gas natural licuado superó los 142.300 millones de dólares en 2026 y se prevé que crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) del 13,97 % entre 2027 y 2036, alcanzando los 526.150 millones de dólares en 2036. Los ingresos del sector para 2027 se calculan en 159.030 millones de dólares.
Obtenga más detalles sobre este informe
Solicitar informe de muestra gratuitoMercado del gas natural licuado Intelligence Snapshot
Dinámica del mercado regional
- En 2026, la región de Asia-Pacífico representó una cuota de mercado del 77,05%, gracias a la fuerte demanda de importaciones, la extensa infraestructura de importación de GNL, el alto consumo de energía y las prácticas de adquisición a largo plazo ya establecidas.
- Se prevé que Norteamérica crezca a una tasa de crecimiento anual compuesta (TCAC) del 12,88%, gracias a la expansión de la capacidad de licuefacción, la abundancia de gas natural como materia prima, los sistemas integrados de gasoductos y el desarrollo de terminales de exportación, que aumentan los volúmenes de suministro de GNL.
Dinámica del segmento
- La generación de energía representó una participación del 50,77 % en 2026 porque el GNL permite una generación de electricidad fiable tanto de carga base como de carga máxima, al tiempo que ofrece un suministro de combustible fiable y compatibilidad con la infraestructura de gas existente.
- La generación de energía es también la aplicación de más rápido crecimiento, ya que las empresas de servicios públicos priorizan la capacidad térmica flexible, el suministro fiable de electricidad y las vías de transición energética más limpias sin comprometer la capacidad de despacho operativo.
Factores impulsores de la expansión del mercado
- La creciente demanda de combustibles industriales y de transporte más limpios está impulsando la adopción del GNL a nivel mundial.
- La expansión de la infraestructura flotante y modular de GNL mejora el acceso a los mercados energéticos remotos.
- El crecimiento de la infraestructura de suministro de GNL para el sector marítimo respalda la transición hacia combustibles para el transporte marítimo con bajas emisiones.
Principales participantes del mercado
- Entre las principales empresas del mercado del gas natural licuado se encuentran Shell plc (Reino Unido), Exxon Mobil Corporation (Estados Unidos), Chevron Corporation (Estados Unidos), TotalEnergies SE (Francia), BP p.l.c. (Reino Unido), Equinor ASA (Noruega), Eni S.p.A. (Italia), China Petroleum & Chemical Corporation (China), Gazprom PJSC (Rusia) y ENGIE SA (Francia).
Resumen de las previsiones del mercado global
Perspectivas del mercado
- Tamaño del mercado en 2026: 142.300 millones de dólares
- Tamaño estimado del mercado en 2027: 159.030 millones de dólares.
- Tamaño de mercado proyectado: 526.150 millones de dólares para 2036
- Previsión de crecimiento: Tasa de crecimiento anual compuesta (CAGR) del 13,97% (2027-2036)
Perspectivas regionales y por segmento
- Mercado regional líder: Asia Pacífico
- Centro regional de alto crecimiento: América del norte
- Segmento de ingresos principales: Generación de energía (Aplicación)
- Segmento de oportunidades emergentes: Generación de energía (Aplicación)
Factores de crecimiento del mercado y tendencias de la industria
La creciente demanda de combustibles industriales y de transporte más limpios está impulsando la adopción del GNL a nivel mundial.
La transición hacia fuentes de energía con bajas emisiones está fortaleciendo el mercado del gas natural licuado (GNL), ya que las industrias y los operadores de transporte buscan alternativas a los combustibles convencionales con mayor intensidad de carbono. El GNL puede ofrecer menores emisiones que varias opciones tradicionales de combustibles fósiles, a la vez que proporciona la densidad energética y la fiabilidad necesarias para operaciones industriales a gran escala y transporte de larga distancia. La creciente conciencia ambiental, las iniciativas de descarbonización y los esfuerzos por mejorar la calidad del aire están impulsando a los sectores con alto consumo energético a evaluar soluciones de combustible basadas en gas natural. En el transporte, el GNL es particularmente relevante para aplicaciones de servicio pesado, donde la electrificación puede enfrentar limitaciones relacionadas con la autonomía, la infraestructura de carga y los requisitos operativos del vehículo, mientras que los usuarios industriales pueden utilizar GNL para calefacción, generación de energía y otros procesos de alto consumo energético.
La expansión de la infraestructura flotante y modular de GNL mejora el acceso a los mercados energéticos remotos.
El desarrollo de instalaciones flotantes de GNL e infraestructura modular de licuefacción está ampliando el alcance geográfico del suministro de gas natural, impulsando el crecimiento del mercado de GNL al permitir el desarrollo de recursos en ubicaciones donde la infraestructura terrestre convencional puede ser difícil de establecer. Los sistemas flotantes ofrecen mayor flexibilidad para el desarrollo de recursos de gas en alta mar y la conexión de áreas de producción con centros de demanda internacionales. De manera similar, la infraestructura modular permite desarrollar y escalar la capacidad de GNL con menos limitaciones de infraestructura específicas del sitio, lo que la hace idónea para proyectos de gas más pequeños o geográficamente aislados. Estas soluciones pueden mejorar el acceso al gas natural para instalaciones industriales remotas, mercados insulares y regiones con redes de gasoductos limitadas, a la vez que brindan mayor flexibilidad en la planificación del suministro.
El crecimiento de la infraestructura de suministro de GNL para uso marítimo respalda la transición hacia combustibles para el transporte marítimo con bajas emisiones.
La expansión de la capacidad de abastecimiento de GNL está creando una red de suministro más sólida para los buques que buscan alternativas a los combustibles marinos convencionales, lo que impulsa el crecimiento del mercado de gas natural licuado en el sector marítimo. Ante la creciente presión de los operadores navieros para reducir las emisiones de sus buques, el GNL ofrece una opción de combustible consolidada que puede contribuir a disminuir las emisiones de determinados contaminantes y facilitar el cumplimiento de las normativas ambientales cada vez más estrictas. El desarrollo de terminales de abastecimiento, la capacidad de transferencia de combustible entre buques y las instalaciones de suministro de GNL en los puertos mejora la viabilidad operativa de los buques propulsados por GNL, al facilitar el reabastecimiento a lo largo de las principales rutas marítimas. Una mayor coordinación entre puertos, proveedores de combustible, operadores navieros y promotores de infraestructuras también está fortaleciendo el ecosistema que impulsa el uso del GNL en el sector marítimo.
| Factor de crecimiento | Impacto en el CAGR | Influencia regulatoria | Relevancia geográfica | Tasa de adopción | Cronograma del impacto |
|---|---|---|---|---|---|
| La creciente demanda de combustibles industriales y de transporte más limpios está impulsando la adopción del GNL a nivel mundial. | 2.40% | Alto | Asia Pacífico, Europa | Alto | A corto plazo |
| La expansión de la infraestructura flotante y modular de GNL mejora el acceso a los mercados energéticos remotos. | 2.00% | Moderado | Oriente Medio, Asia Pacífico | Medio | Medio plazo |
| El crecimiento de la infraestructura de suministro de GNL para uso marítimo respalda la transición hacia combustibles para el transporte marítimo con bajas emisiones. | 1.70% | Alto | Europa, América del Norte | Emergente | A largo plazo |
Obtenga información adaptada a su negocio con nuestras soluciones de investigación de mercado personalizadas.
Haga clic para obtener ahora su informe personalizado.
Dinámica de la demanda regional
Asia Pacífico (Región más grande)
La región Asia-Pacífico dominó el mercado del gas natural licuado (GNL) con una cuota del 77,05 % en 2026, impulsada por una fuerte demanda energética, una extensa infraestructura de importación y el creciente papel del gas natural en el apoyo a las necesidades industriales y de generación de energía. Varias economías de la región continúan expandiendo sus capacidades de recepción, almacenamiento y distribución de GNL para mejorar la seguridad energética y diversificar el suministro de combustible. El aumento de la urbanización, la industrialización y el consumo de electricidad impulsan aún más la utilización del GNL, mientras que las inversiones en infraestructura de gas y sistemas de energía más limpios refuerzan la sólida posición de mercado de la región.
América del Norte (Región de mayor crecimiento)
América del Norte representa el mercado regional de mayor crecimiento, impulsado por la expansión de la producción y exportación de GNL, la abundancia de recursos de gas natural y la continua inversión en infraestructura de licuefacción y transporte. La creciente demanda internacional de suministro flexible de gas está fomentando el desarrollo de infraestructura y fortaleciendo el papel de la región en el comercio mundial de GNL. Las mejoras en las instalaciones de exportación, las redes de gasoductos y la logística asociada están creando condiciones favorables para la expansión del mercado, mientras que la importancia estratégica del gas natural para garantizar la fiabilidad energética mantiene el dinamismo de la inversión.
| Parámetro | América del Norte | Asia-Pacífico | Europa | América Latina | Oriente Medio y África |
|---|---|---|---|---|---|
| Centro de innovación i Escala Incipiente En desarrollo Avanzado | |||||
| Región sensible a los costos i Escala Baja Media Alta | |||||
| Entorno regulatorio i Escala Restrictivo Neutral Favorable | |||||
| Factores impulsores de la demanda i Escala Débil Moderada Fuerte | |||||
| Etapa de desarrollo i Escala Emergente En desarrollo Desarrollado | |||||
| Tasa de adopción i Escala Baja Media Alta | |||||
| Nuevos participantes / Startups i Escala Escasos Moderada Numerosos | |||||
| Indicadores macroeconómicos i Escala Débil Estables Fuerte |
Principales perspectivas por país
Alemania
Estrategia de diversificación de la ofertaAlemania continúa aumentando las importaciones de gas natural licuado para reforzar la seguridad energética y diversificar sus fuentes de combustible. La inversión en infraestructura de importación y capacidad de regasificación permite una mayor flexibilidad para equilibrar las necesidades energéticas industriales y residenciales.
Francia
Apoyo a la transición energéticaFrancia utiliza gas natural licuado para mejorar la flexibilidad del suministro y, al mismo tiempo, respaldar los objetivos más amplios de la transición energética. Las inversiones en operaciones de terminales y optimización del suministro fortalecen la capacidad del país para gestionar la demanda estacional y diversificar sus fuentes de energía.
Italia
Centro de importación del MediterráneoItalia continúa fortaleciendo su papel en el sector del gas natural licuado (GNL) mediante la expansión de su infraestructura de importación y la diversificación de sus fuentes de suministro. El país prioriza un suministro fiable de GNL para respaldar la demanda industrial, la generación de electricidad y una mayor conectividad energética regional.
Japón
Seguridad de las importaciones a largo plazoJapón sigue centrado en garantizar un suministro fiable de gas natural licuado mediante estrategias de adquisición diversificadas y alianzas comerciales a largo plazo. Las empresas de servicios públicos continúan optimizando sus acuerdos de abastecimiento para respaldar la generación de energía estable y las necesidades energéticas industriales.
Corea del Sur
Enfoque de adquisiciones flexibleCorea del Sur hace hincapié en la flexibilidad de las compras en el mercado del gas natural licuado para adaptarse a las cambiantes necesidades de generación de energía. Las empresas energéticas siguen equilibrando los contratos a largo plazo con las compras puntuales para mejorar la resiliencia del suministro y la eficiencia operativa.
Estados Unidos
Expansión de la infraestructura de exportaciónEl mercado estadounidense de gas natural licuado sigue fortaleciendo su capacidad de exportación mediante inversiones en infraestructura y acuerdos de suministro a largo plazo. Los participantes del mercado priorizan la flexibilidad en la entrega y la producción confiable para satisfacer la creciente demanda energética internacional.
Liderazgo de segmentos y tendencias de crecimiento
Mercado del gas natural licuado Share (%), por Solicitud, 2026
Vaya más allá del gráfico y acceda a información completa y tablas de datos
Solicitar informe de muestra gratuitoAnálisis del segmento de aplicaciones: Generación de energía (segmento más grande y de mayor crecimiento)
La generación de energía representó el segmento de aplicación más grande y de mayor crecimiento en el mercado del gas natural licuado (GNL), con una participación del 50,77 % en 2026. El GNL es cada vez más importante para los productores de energía que buscan una fuente de combustible flexible que pueda respaldar una generación de electricidad confiable y, al mismo tiempo, complementar la transición hacia sistemas energéticos con bajas emisiones de carbono. Su capacidad para proporcionar generación confiable junto con fuentes renovables variables lo hace valioso para equilibrar el suministro eléctrico y mantener la estabilidad de la red. El aumento de la demanda de electricidad, la expansión de la infraestructura de generación a gas y los esfuerzos por diversificar los suministros de combustible están impulsando la utilización de GNL en la generación de energía. El segmento se ve fortalecido aún más por el papel de las centrales de gas natural para satisfacer las necesidades de energía en horas pico y transitorias, particularmente donde los sistemas energéticos requieren capacidad confiable junto con la generación renovable.
| Segmento | Subsegmento | Segmento más grande | Segmento de más rápido crecimiento |
|---|---|---|---|
| Solicitud | Combustible para el transporte, generación de energía, otros | Generación de energía | Generación de energía |
Panorama competitivo y posicionamiento de mercado
Empresas líderes en el mercado del gas natural licuado:
1. Shell plc (Reino Unido)
2. Exxon Mobil Corporation (Estados Unidos)
3. Corporación Chevron (Estados Unidos)
4. TotalEnergies SE (Francia)
5. BP plc (Reino Unido)
6. Equinor ASA (Noruega)
7. Eni SpA (Italia)
8. Corporación China de Petróleo y Productos Químicos (China)
9. Gazprom PJSC (Rusia)
10. ENGIE SA (Francia)
El mercado del gas natural licuado (GNL) está experimentando una transformación, ya que los actores clave priorizan cada vez más las soluciones energéticas más limpias y la optimización de la infraestructura. Las colaboraciones estratégicas destinadas a mejorar la eficiencia del transporte y reducir las emisiones cobran mayor relevancia en toda la cadena de valor del GNL. Al mismo tiempo, las inversiones en tecnologías de licuefacción y capacidad de almacenamiento respaldan los objetivos de seguridad energética a largo plazo en regiones con una creciente demanda de energía industrial y residencial.
| Empresa | Cuota de mercado | Ingresos de la empresa | CAGR de ingresos (%) | Cartera de productos | Presencia geográfica | Enfoque en innovación / I+D | Desarrollos estratégicos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Shell plc (United Kingdom) | |||||||
| Exxon Mobil Corporation (United States) | |||||||
| Chevron Corporation (United States) | |||||||
| TotalEnergies SE (France) | |||||||
| BP p.l.c. (United Kingdom) | |||||||
| Equinor ASA (Norway) | |||||||
| Eni S.p.A. (Italy) | |||||||
| China Petroleum & Chemical Corporation (China) | |||||||
| Gazprom PJSC (Russia) | |||||||
| ENGIE SA (France). |
Desarrollos/Noticias de la industria
| Nombre de la empresa | Fecha | Desarrollo clave |
|---|---|---|
| LNG Canada | mayo de 2025 | LNG Canada ha avanzado en sus planes para un proyecto de expansión que incluye dos unidades de licuefacción adicionales. Con una inversión estimada de 12.500 millones de dólares estadounidenses, este desarrollo aumentará significativamente la capacidad de exportación futura, fortaleciendo el papel del proyecto en la cadena de suministro global de GNL y respaldando el crecimiento de la producción a largo plazo. |
| Samsung Heavy Industries | mayo de 2025 | Samsung Heavy Industries recibió la autorización para iniciar el primer proyecto de planta flotante de GNL (FLNG) en Estados Unidos. Este contrato representa una expansión estratégica del negocio de infraestructura marina de la compañía, lo que la posiciona para aprovechar la creciente demanda de tecnología de licuefacción modular y móvil en el panorama global del desarrollo de GNL en alta mar. |
| Commonwealth LNG | abril de 2025 | Commonwealth LNG tomó la decisión final de inversión para su proyecto de exportación, lo que permite iniciar la construcción con una inversión estimada de 9750 millones de dólares estadounidenses. Este hito impulsa la nueva infraestructura de licuefacción en el mercado estadounidense, marcando una transición crucial del desarrollo a la ejecución y mejorando las futuras capacidades de exportación regionales. |
| Cheniere Energy | abril de 2025 | Cheniere Energy ha dado luz verde a Bechtel Energy para la construcción de dos unidades de licuefacción adicionales en su planta de Corpus Christi. Este proyecto de inversión amplía la capacidad total de exportación de la compañía, en consonancia con una estrategia de crecimiento a largo plazo para satisfacer la creciente demanda mundial mediante la ampliación de la infraestructura según las necesidades específicas de cada planta. |
| Shell plc | abril de 2025 | Shell plc adquirió Pavilion Energy, una empresa global de comercialización de GNL con sede en Singapur. Esta adquisición estratégica tiene como objetivo consolidar la posición competitiva de Shell en el mercado internacional de GNL, ampliar su cartera global y respaldar el crecimiento sostenido del volumen de ventas y el alcance de mercado de gas natural licuado en el sector de distribución. |
| TotalEnergies | abril de 2025 | TotalEnergies firmó un acuerdo de compra a 20 años para adquirir 2 millones de toneladas anuales del proyecto de GNL Ksi Lisims, al tiempo que adquirió una participación del 5 % en la empresa desarrolladora Western LNG. Este enfoque de doble acción garantiza volúmenes de suministro a largo plazo y profundiza la integración de la compañía en proyectos de licuefacción emergentes para fortalecer su cartera global. |
| Stonepeak | abril de 2025 | Stonepeak firmó un acuerdo para adquirir una participación en el proyecto Louisiana LNG de Woodside. Esta inversión demuestra el compromiso continuo de capital con la infraestructura de GNL a gran escala en la costa del Golfo de Estados Unidos, proporcionando el apoyo financiero necesario para que el proyecto avance hacia la operación comercial y para ampliar la presencia de producción regional. |
| New Fortress Energy | abril de 2025 | New Fortress Energy exportó el primer cargamento de GNL desde su planta flotante frente a la costa mexicana. Este hito marca el inicio formal de las exportaciones comerciales del proyecto, lo que indica una exitosa expansión operativa de la capacidad de suministro regional y la implementación de la tecnología de licuefacción marina en el mercado norteamericano. |
| Harvest Midstream | abril de 2025 | Harvest Midstream completó la adquisición de la terminal de GNL de Kenai y ha iniciado conversaciones con proveedores y compradores. Esta medida refleja una intención estratégica de reactivar la actividad comercial de la terminal, impulsando su futura participación en el mercado y añadiendo capacidad de procesamiento potencial a la cadena de valor regional del GNL. |
| QatarEnergy | marzo de 2025 | QatarEnergy anunció una importante ampliación de su proyecto North Field, que prevé aumentar la capacidad de producción de 77 millones a 142 millones de toneladas anuales para 2030. Esta iniciativa representa una mejora significativa en la capacidad de suministro mundial de GNL y refuerza el dominio a largo plazo de la compañía en el mercado internacional de licuefacción. |
Personalizar su informe
Explore ejemplos de cómo este informe puede adaptarse a diferentes necesidades de investigación, incluidos segmentos personalizados, temas o capítulos adicionales e informes relacionados. Haga clic en una sección de la rueda o en su marcador numerado para explorar las opciones disponibles.
Mercado del gas natural licuado — Segmentos personalizados
| Segmento | Subsegmento |
|---|---|
| Fuente de suministro | Fuente de suministro |
| Tipo de contrato | Tipo de contrato |
| Modo de transporte | Modo de transporte |
Mercado del gas natural licuado — Índice personalizado
| Capítulo personalizado | Detalles personalizados |
|---|---|
| Reajuste del flujo comercial mundial de GNL |
|
| Panorama de la seguridad energética y la diversificación del suministro |
|
| Puntos críticos de demanda emergente y priorización de inversiones |
|
¿Necesita otra perspectiva de los datos?
Solicitar investigación personalizada¿Cuál es el tamaño del mercado del gas natural licuado?
¿Cuál es el tamaño previsto de la industria del gas natural licuado para el año 2036?
¿Cómo está contribuyendo la modernización de las infraestructuras a la adopción del GNL en los mercados emergentes y remotos?
¿Por qué la infraestructura de suministro de GNL para buques se está convirtiendo en un elemento estratégico importante para el mercado del gas natural licuado?
¿Por qué la generación de energía lidera el mercado del gas natural licuado?
¿Cómo está influyendo la aplicación de mayor crecimiento en el mercado del gas natural licuado?
¿Por qué Asia Pacífico es el mayor mercado de gas natural licuado?
¿Qué factores impulsan el rápido crecimiento del mercado de gas natural licuado en Norteamérica?
¿Qué organizaciones se consideran líderes en el sector del gas natural licuado?
Nuestros clientes
"La información presentada en el informe fue realmente útil. Los datos eran claros y fáciles de entender, lo que facilitó mucho la interpretación de los resultados."
Amara Raja Group
"La capacidad de respuesta y el profesionalismo del equipo fueron ejemplares. Estuvieron disponibles para responder consultas, proporcionar aclaraciones y ofrecer información adicional."
ONGC
"Los informes ofrecieron un análisis completo de varios segmentos del mercado. Los conocimientos detallados sobre las tendencias del mercado y los entornos regulatorios fueron excelentes."
TotalEnergies
Nuestro equipo de investigación y metodología
Cada informe de Fundamental Business Insights es elaborado por un equipo de investigación especializado en cada sector, validado mediante una metodología estructurada de investigación primaria y secundaria, y revisado para garantizar su precisión antes de llegar a usted.
Descripción general del equipo de investigación
Preparado por el Energy & Power Equipo de investigación
Entrega
Publicados
Demand
Disponible
Soporte
Confianza y cumplimiento
Áreas de investigación
10 áreas de coberturaInteligencia de investigación
| Fuente | Referencia |
|---|---|
| International Energy Agency (IEA) | www.iea.org |
| U.S. Energy Information Administration (EIA) | www.eia.gov |
| International Renewable Energy Agency (IRENA) | www.irena.org |
| International Electrotechnical Commission (IEC) | www.iec.ch |
| International Organization for Standardization (ISO) | www.iso.org |
| IEEE | www.ieee.org |
| CIGRE (International Council on Large Electric Systems) | www.cigre.org |
| World Energy Council (WEC) | www.worldenergy.org |
| U.S. Department of Energy (DOE) | www.energy.gov |
| International Atomic Energy Agency (IAEA) | www.iaea.org |
| American Petroleum Institute (API) | www.api.org |
| Society of Petroleum Engineers (SPE) | www.spe.org |
| Hydrogen Council | hydrogencouncil.com |
| Battery Council International (BCI) | batterycouncil.org |
| Global Wind Energy Council (GWEC) | gwec.net |
| SolarPower Europe | www.solarpowereurope.org |
| World Bioenergy Association (WBA) | worldbioenergy.org |
| International Hydropower Association (IHA) | www.hydropower.org |
| Edison Electric Institute (EEI) | www.eei.org |
| National Renewable Energy Laboratory (NREL) | www.nrel.gov |
Flujo de investigación y garantía de calidad
Recopilación de datos
Información verificada recopilada mediante investigación primaria y secundaria.
Triangulación de datos
Validación cruzada mediante múltiples fuentes de datos independientes.
Modelización de previsiones
Estimaciones de mercado desarrolladas utilizando tendencias históricas y modelos analíticos.
Validación de analistas
Los resultados son revisados por expertos del sector para garantizar su precisión y coherencia.
Revisión editorial y de calidad
Controles editoriales, de calidad y cumplimiento finales antes de la publicación.
Publicación final
Publicado tras completar satisfactoriamente el proceso de revisión interna.
Cobertura del informe
📊 Evaluación del mercado
- Tamaño y previsión del mercado
- Segmentación del mercado
- Análisis regional
- Impulsores del crecimiento y desafíos
- Dinámica del mercado
🏢 Inteligencia competitiva
- Panorama competitivo
- Perfiles de empresas
- Benchmarking competitivo
- Fusiones y adquisiciones
- Análisis de cuota de mercado o estrategias de empresas clave
🔍 Análisis estratégico
- Análisis de la cadena de valor
- Las cinco fuerzas de Porter
- Análisis PESTLE
- Tendencias de precios
- Análisis de oferta y demanda
🚀 Perspectivas futuras
- Panorama tecnológico
- Panorama regulatorio
- Panorama de inversión y financiación
- Oportunidades emergentes
- Perspectivas futuras del mercado
¿Tiene alguna pregunta sobre este informe o necesita un alcance personalizado?
Solicitar personalización